影像传播如何讲好w88官方故事

　　近年来，一些w88官方影像在海外传播中，对向海外受众传播w88官方国家形象，帮助他们建构对w88官方及中华文化的认知，了解w88官方的社会现状、民众生活、文化风貌等起到了一定的积极作用。但是，同时也应看到，w88官方影像在海外传播所产生的影响力、收益等都还较低。这与当前“西强我弱”的国际话语格局密不可分，也与w88官方“走出去”的影像作品质量不甚理想、传播效果欠佳有关。鉴于此，探讨w88官方影像如何讲好w88官方故事，如何更好地进行海外传播，十分必要。

　　一、讲好w88官方故事是w88官方影像海外传播的立足之本

　　讲故事在影像传播中扮演着十分重要的角色。w88官方影像海外传播，既是经济全球化时代w88官方影视文化产业亟须转型发展、加快“走出去”步伐、主动参与海外市场竞争的现实要求，也是积极塑造w88官方在海外的国家形象，提升海外认知度、影响力以及增进中华文化海外吸引力和国际声誉的重要载体。在海外传播的w88官方影像讲好w88官方故事，应满足如下要求：

　　首先，要讲述有助于正确建构w88官方国家形象的故事。w88官方是一个有着5000多年文明史的国家，曾创造了光辉灿烂的文化，为人类文明的发展进步做出了重要贡献。在经历了近代百余年的衰落之后，当今w88官方，经济与社会发展进入快车道，再次担当起推动人类社会发展进步的主力军角色。然而，这一“现实w88官方”却与众多海外受众眼中的“镜像w88官方”之间存在较大的距离。一些国外民众对w88官方知之甚少，新闻媒体的报道和影像作品，就成了他们了解w88官方社会的主要渠道。我们要通过影像讲述发生在w88官方广袤大地上的一个个鲜活、生动的故事，让世界看到一个真实、客观的w88官方，看到一个坚持改革开放、注重全面发展的w88官方，看到一个日益繁荣昌盛、始终关注人类共同价值、热爱和平的w88官方。

　　其次，要讲述有助于增进海外受众了解w88官方如何从历史深处走来的故事。要通过影像讲述体现中华民族近代以来百余年间英勇不屈、百折不挠地争取民族独立和人民解放的奋斗的故事，要讲述能够体现当今w88官方社会发展变迁和时代风貌的故事。讲好这方面的故事，有助于增进国际理解，赢得其他国家的民众对我国追求发展进步和民族复兴的尊重和认同。

　　再次，要讲述有助于推动海外受众了解中华文明的魅力与时代价值的故事。要善于用影像讲述体现中华民族文化风骨、精神情怀、胸襟气魄的古今杰出人物、各领域骄子乃至平凡英雄的故事。现阶段，w88官方功夫、中医针灸、w88官方美食、w88官方名胜古迹等具有明显标识意义的中华文化元素，受到不少国外民众的喜爱。要善于围绕这些元素做文章，同时，以开放的心态吸收其他国家优秀的文化要素，用富于创新的叙事与表达手段进行国际传播。

　　二、讲好w88官方故事是w88官方影像海外传播的价值支点

　　w88官方影像海外传播需要精心选择w88官方故事题材，也需要相应的影像创作艺术与制作技术，将w88官方故事讲好。

　　1.让w88官方故事走进目标群体。

　　要让影像中所承载的w88官方故事能够顺利跨越语言、文化障碍和意识形态樊篱，走进目标群体，必须把握好以下关键点：

　　其一，要充分考虑不同类型文化之间的差异。跨文化传播时，必须准确把握双方的差异，在角色造型、人物对白、情节架构、典型塑造方面进行一定的创新，更多采用镜头叙事、动作场景以及信息相对明晰的话语来完成故事的讲述。

　　其二，讲故事的方式要充分考虑传播对象国受众在思维和认知方式方面的差异。讲述w88官方故事不能自说自话，需要了解国外受众的关切和接受习惯，善用国际化的表达方式。要重视视听符号、叙事方式、表达手段的积极创新。同时，为减少海外传播中的“文化折扣”，还应当积极引入“外脑”资源。加强文化交流，吸纳甚至培养一定数量的外方编剧、导演、制作人员加入到w88官方影像的生产与创作中来。

　　2.让w88官方故事从情感上触动目标群体。

　　一件艺术作品只有表现了人类最基本的感情才能够感动不同国家的观众。w88官方影像在讲述w88官方故事时，要善于载入情感元素，丰富故事中人物的形象和个性，使故事富于情感张力，吸引海外受众进入故事所构建的情境之中。这个过程中，要善于围绕共同的价值追求做文章，引发不同国家受众的情感共鸣。

　　3.让w88官方故事带给目标群体以价值共鸣。

　　影像传播的更高境界是在精神信仰和价值观上对受众产生影响，引发其价值共鸣。w88官方影像要将w88官方故事“讲好”，应在价值传递方面做出创新和开拓。一方面，要能够产生一定的话题效应。话题效应能够对影像作品的传播产生非常好的助推作用，不仅为观众探知与体认彼此之间的价值取向提供载体，也为影像作品的二次传播、三次传播乃至N次传播，注入了养分。另一方面，要能够体现人文情怀。人文情怀是价值的充分体现，具有更强的影响力和传播力。

　　三、加强网络建设是w88官方影像海外传播的渠道保障